Reiskuchen-Spieße
KochmodusIn der Pfanne gebratene Reiskuchen-Spieße mit süß-scharfer Sauce bestrichen.

Geschichte & Kultur
Gegrillte Tteok-Spieße verbinden man mit Markt- und Festkultur – Reiskuchen über Kohle oder Gas. Spieße machten Essen auf Märkten handlich, sagt die Tradition. Soja- oder Gochujang-Glasur variiert regional. Es gilt als Brücke zwischen traditionellem Tteok und modernem Night-Market-Snack.
KCook
Zutaten & Schritte
Zutaten
- 300 g, cut for skewersZylindrische Reiskuchen (tteok)
ErsatzFrischer Tteok vom koreanischen Markt
- 1 tbspNeutrales Speiseöl
- 4 cups, for softeningWasser
- 1 stalk, choppedFrühlingszwiebelOptional
Ersatzscallion oder spring onion
Gewürze
- 2 tbspGochujang (koreanische Chilipaste)
ErsatzMiso + Chilipaste (annähernd)
- 1 tspKoreanische Chiliflocken (Gochugaru)
Ersatzgrobe rote Chiliflocken (Schärfe anpassen)
- 1 tbspSojasauce
ErsatzTsuyu (verdünnt) 2 tsp (2 tsp pro 1 tbsp) oder Tamari 1 tbsp
- 2 tbspZucker
- 1 tbspReiswein (Mirim / Kochwein)
Ersatztrockener Sherry oder Wasser + Prise Zucker
Schritte
- 15 Min.
Feste Reiskuchen blanchieren oder in heißem Wasser einweichen, bis biegsam; abtropfen, trocken tupfen und aufspießen.
- Zylindrische Reiskuchen (tteok)
- Wasser
- 2Mittlere Hitze4 Min.
Spieße bei mittlerer Hitze in Öl 3–4 Minuten braten, bis leicht goldbraun.
- Zylindrische Reiskuchen (tteok)
- Neutrales Speiseöl
- 3Mittlere Hitze2 Min.
Gochujang, Gochugaru, Sojasauce, Zucker und Reiswein mischen. Auf die Reiskuchen streichen und 2 Minuten braten.
- Gochujang (koreanische Chilipaste)
- Koreanische Chiliflocken (Gochugaru)
- Sojasauce
- Zucker
- Reiswein (Mirim / Kochwein)
- 4
Optional mit Frühlingszwiebel bestreuen und heiß als Snack servieren.
- Frühlingszwiebel
Lagerung & Aufwärmen
Am besten frisch genießen. In der Pfanne wieder erhitzen, um die knusprigen Ränder zurückzubringen.
Fehlerbehebung
⚠️ Reiskuchen klebt an der Pfanne
→ Antihaftpfanne mit ausreichend Öl verwenden; vorsichtig wenden.
⚠️ Sauce verbrennt
→ Nach dem Bestreichen die Hitze reduzieren und die Spieße ständig bewegen.