Kalte Buchweizennudeln
KochmodusZähe Buchweizennudeln in eisiger Rinderbrühe — ein Sommerklassiker.

Geschichte & Kultur
Naengmyeon verbindet man mit Pyongyang- und Hamheung-Stilen, die nach dem Koreakrieg südwärts wirkten. Kalte Brühe oder scharfe Mischung linderten Sommerhitze, sagt die Tradition. Spezialitätenläden wurden Sommerziele für lange Nudeln. Es gilt als nationales Sommericon und erbe regionaler Stile.
KCook
Zutaten & Schritte
Zutaten
- 150 g, for brothDünn geschnittenes Rindfleisch
ErsatzSirloin oder Ribeye oder zu Hause dünn geschnitten
- 1/2 juliennedGurke
- 4 cupsWasser
- 300 gBuchweizennudeln (Naengmyeon/Makguksu)
ErsatzSoba-Nudeln
- 1 hard-boiled, halvedEi
- 100 g, pickled or freshKoreanischer Rettich (mu)Optional
ErsatzDaikon-Rettich
Gewürze
- 2 tbspSojasauce
ErsatzTsuyu (verdünnt) 4 tsp (2 tsp pro 1 tbsp) oder Tamari 2 tbsp
- 1 tbspZucker
- 1 tspSalz
- 1 tbspReiswein (Mirim / Kochwein)
Ersatztrockener Sherry oder Wasser + Prise Zucker
Schritte
- 1Mittlere Hitze30 Min.

Rindfleisch mit Wasser, Sojasauce, Salz und Reiswein 30 Minuten köcheln. Brühe bis eiskalt kühlen.
- Dünn geschnittenes Rindfleisch
- Wasser
- Sojasauce
- Salz
- Reiswein (Mirim / Kochwein)
- 2Hohe Hitze4 Min.

Buchweizennudeln 3–4 Minuten kochen. In Eiswasser abspülen, bis sie sehr kalt sind, und abtropfen lassen.
- Buchweizennudeln (Naengmyeon/Makguksu)
- Wasser
- 31 Min.

Gekühlte Brühe leicht mit Zucker süßen. Bei Bedarf ein paar Eiswürfel hinzufügen.
- Zucker
- 4
Nudeln in kalter Brühe servieren, mit Gurke, Ei und Rettich garniert.
- Buchweizennudeln (Naengmyeon/Makguksu)
- Gurke
- Ei
- Koreanischer Rettich (mu)
Lagerung & Aufwärmen
Brühe und Nudeln getrennt 1 Tag lagern. Brühe eiskalt servieren.
Fehlerbehebung
⚠️ Brühe nicht kalt genug
→ Mindestens 2 Stunden kühlen; mit Eiswürfeln servieren.
⚠️ Nudeln verklumpen
→ Sofort nach dem Kochen in Eiswasser abspülen; mit ein paar Tropfen Wasser mischen.