Buchweizen-Mixed Noodles
KochmodusGekühlte Buchweizennudeln mit scharfer Sauce und Gemüse vermischt.
Geschichte & Kultur
Buchweizen-Makguksu verbindet man mit Gangwon-Hochland – Bergbau und kalte Nudeln im Nordosten. Nussige Buchweizen-Nudeln mit kalter Brühe passten zu feuchten Sommern, sagt die Tradition. Auf Festen und Raststätten steht es für Gangwon. Chuncheon-Spezialitäten popularisierten den Namen landesweit.
KCook
Zutaten & Schritte
Zutaten
- 1/4 cup, choppedKimchi (Chinakohl)Optional
Ersatzgekauftes Kimchi funktioniert
- 1/2 cup, shreddedWeißkohl
- 1/2 juliennedGurke
- 1 tspGeröstete Sesamsamen
- 6 cups, for boilingWasser
- 300 gBuchweizennudeln (Naengmyeon/Makguksu)
ErsatzSoba-Nudeln
- 1 hard-boiled, slicedEiOptional
Gewürze
- 2 tbspGochujang (koreanische Chilipaste)
ErsatzMiso + Chilipaste (annähernd)
- 1 tbspKoreanische Chiliflocken (Gochugaru)
Ersatzgrobe rote Chiliflocken (Schärfe anpassen)
- 1 tbspSojasauce
ErsatzTsuyu (verdünnt) 2 tsp (2 tsp pro 1 tbsp) oder Tamari 1 tbsp
- 2 tbspGeröstetes Sesamöl
ErsatzEine kleine Menge Olivenöl (anderer Geschmack)
- 1 tbspZucker
- 1 tbspReiswein (Mirim / Kochwein)
Ersatztrockener Sherry oder Wasser + Prise Zucker
Schritte
- 11 Min.
Gochujang, Gochugaru, Zucker, Sojasauce, Reiswein und Sesamöl zu einem Dressing mischen.
- Gochujang (koreanische Chilipaste)
- Koreanische Chiliflocken (Gochugaru)
- Zucker
- Sojasauce
- Reiswein (Mirim / Kochwein)
- Geröstetes Sesamöl
- 2Hohe Hitze4 Min.
Buchweizennudeln 3–4 Minuten kochen. In sehr kaltem Wasser abspülen und abtropfen lassen.
- Buchweizennudeln (Naengmyeon/Makguksu)
- Wasser
- 32 Min.
Nudeln mit Dressing, Gurke, Kohl und Kimchi vermengen.
- Buchweizennudeln (Naengmyeon/Makguksu)
- Gurke
- Weißkohl
- Kimchi (Chinakohl)
- 4
Mit Ei und Sesam bestreuen. Kalt servieren.
- Ei
- Geröstete Sesamsamen
Lagerung & Aufwärmen
Am besten frisch. Hält 1 Tag im Kühlschrank; vor dem Servieren Sesamöl hinzufügen.
Fehlerbehebung
⚠️ Nudeln zerfallen
→ Frische Buchweizennudeln verwenden; vorsichtig in kaltem Wasser abspülen.
⚠️ Zu nussig/bitter
→ Nudeln gründlich abspülen; mit extra Zucker und Sojasauce ausgleichen.